I see you better
when I close my eyes
I hear you clearly
in echoes
when I shout out your name
You are near
when we are strangers
Tag: love
卵石和竹林
如果你是河底的卵石
我愿是你周围的竹林
守望着你洁白的平静
时光见证我们的永恒
Roses And A Bee
The roses are fragrant clouds
resting upon my keen attention
the bee flutters
drowning in nectar
losing its mind
Such frantic love
moves me to regret
Overwhelming beauty
deserves deep dives
liberating from
any hope of tomorrow
or freedom of life
* Photo by Cassa Bassa
River
I wanted to be a lake
But you made me a river
Passion gushed from my sanctuary
Earnestly flowed toward you
You were an island
But I wanted you to be a raft
I was so far gone with my mind
incapable of being tied down
My tears broke the flood gate
Forever gone with the stream
See And Seeing Not
She doesn’t want to be seen
covering herself
with piercings
and dark eyeliner
He sees her quiet wit
That’s how
a blind man
falls in love
Before Sunrise
I watch these two
before Sunrise
Knowing my father
values my son’s company
more than the glorious sun
He is an old man
seen many sunrises
My son
for the first time
experiences the magnificence
of a new day
with his favourite person
I love watching sunrise
But my eyes
cannot move pass
the love between them
They are worth
missing the sunrise for
心动
素颜的女生最可爱
微卷着半脸的刘海
韵香随着微风扑来
她不觉察我在发呆
花树下心动的男孩
English translation by meaning:
The plain face girl is the cutest
Her wavy bang covers half of her face
The breeze sends her sweet scent straight to me
She doesn’t notice that I am in a trance
A boy who is falling in love standing underneath a blossom tree
Pieces of Me
My footprints left on your floorboard
Strands of hair clung to the drain
Perfume stained the collar of your shirt
Whisper of ‘I love you’ echoed in your thoughts
Pieces of me stayed in love
with you
You and Me
I love you because
I carry you wherever
I go.
You are neurons.
You dictate how
I feel.
We are inseparable
in sleep or waking moments.
Will death ever do us apart?
月相连
The Chinese mid-autumn festival traditionaly is a reunion time for family and love ones. I thought to write a love poem to celebrate. I hope google translator does this poem justice 🙃.
你的微笑是我院里的桃花
你的寂寞是我窗外的梧桐
你的挂念是留声机的情歌
你流的泪成了我天空的雨
此时是中秋佳节明月当空
让我的皓月照亮你的阴云
Flicker of Thoughts 